OPRAVA VODOVODU
V úterý 10.2. cca od 9 hodin bude přerušena dodávka pitné vody z důvodu opravy poruchy na vodovodním řadu. Omezení se týká lokality po levé straně silnice od NN Steel, farma Rosa, obecní úřad, zbrojnice SDH a dále na Rtyni v P. Omlouváme se za případné kopmlikace.
Mrkněte jak se vaří v batňovické školní jídelně
Dnes si děti pochutnaly na rybím filetu na česneku se šťouchaným bramborem, zeleninou a okurkovým salátem.
REKONSTRUKCE KOMUNIKACE A VEŘEJNÉ KANALIZACE ÚPICE RADEČ
Město Úpice chystá dlouhodobou uzavírku silnice III/3012 z Úpice ke křižovatce Trutnov/Hajnice. Předání staveniště je naplánováno na 30. března 2026. Podrobné aktuální informace včetně objízdných tras a náhradních spojů linkových autobusů jsou k dispozici na webových stránkách města https://www.upice.cz/
MASOPUST NA KVÍČALE
K tradiční masopustní veselici veškeré maškary a masky zvány jsou. O čtrnácté hodině vycházeti od Úsvitu budou. Veškeré pochoutky zabijačkové zakoupiti do domu se mohou a nápoje k zahřátí a všeobecnému veselí vařiti se budou.Členové sboru hasičského na Kvíčale srdečně Vás zvou. Sobota 7. února 2026 14 hodin.
Taneční zábava se zahrádkáři
Batňovičtí zahrádkáři Vás srdečně zvou na jarní taneční zábavu do kulturáku v Batňovicích. Sobota 7. března 2026 od 20 hodin. Hrají Neighbours, jídlo, pití, tombola a kytička pro ženy.
